Keine exakte Übersetzung gefunden für من قلب إلى قلب

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch من قلب إلى قلب

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - È stato un faccia a faccia, era necessario.
    تكلمنا سوية من القلب إلى للقلب
  • Ci siamo davvero parlati a cuore aperto.
    اجل لقد تكلمنا من القلب الى القلب
  • Deduco che vi siate parlati col cuore in mano.
    أفهم من هذه أنّكما تحدثتما .حديثاً من القلب إلى القلب
  • Ha fatto lo stesso con me. Oggi abbiamo parlato a cuore aperto sul futuro.
    أجل، أنا أيضاً. تحدّثنا من القلب إلى القلب حول المستقبل
  • Passato dal cuore di suo figlio a lei!
    تمر من قلب إبنها إلى قلبها
  • Pensavo aiutasse a creare l'atmosfera per la vostra chiacchierata CUOre a CUOre.
    .فكّرت ربّما بتلطيف مزاجكم تعلمون، من أجل محادثتكم .الجدّيّة من القلب إلى القلب
  • Bocca a bocca, cuore a cuore.
    من الفم إلى الفم، من القلب إلى القلب، من النجمة إلى النجمة
  • Possiamo lasciar perdere? Voglio avere una discussione amorevole.
    هل نستطيع ألا نقوم بهذا الآن ؟ أحاول التودّد بحديث من القلب إلي القلب
  • Pensavo aiutasse a creare l'atmosfera per la vostra chiacchierata cuore a cuore.
    .فكّرت ربّما بتلطيف مزاجكم تعلمون، من أجل محادثتكم .الجدّيّة من القلب إلى القلب
  • Non so... non ho voglia di parlare adesso. Ok, tesoro?
    لا أريد أن أخوض في حديث من قلب إلى قلب، حسنا؟